本周末，前UFC冠军 Francis Ngannou 将带着一种新的生活目的感，以及一颗真正沉重的心，重新回到沙特阿拉伯的MMA笼子里，期待着他的回归。

芯柳阅读：35 2024-12-16 05:36:29 评论：61

以下是原文的中文翻译：

“带着对生活的新认识和对生命深深的敬畏，前UFC冠军弗朗西斯·纳戈尼乌将于本周末重返沙特阿拉伯的MMA笼子。他将与专业斗士联盟的重量级冠军雷南·费雷拉进行一场比赛，这是周六在利雅得举行的超级战斗冠军赛。”

“今年早些时候，他的心爱的15个月大的儿子科比去世后，纳戈尼乌的心情非常沉重。他通过为儿子做一些积极的事情来纪念他，保持活跃，这是对他最好的致敬。”纳戈尼乌告诉CNN体育。“现在不是退役的时候，我不能停下来。”

“他是一个勇敢的人。他以王者的身份来到，也以王者的身份离开。他只是特别的存在。出于某种原因，他不能活得更长久。我必须看着他，感到惊讶。他是我生命中最美好的事物。”

纳戈尼乌的儿子是他前进的动力和灵感来源。这位曾经在UFC拥有最强大拳击历史的男人，现在瞄准了费雷拉，希望延续他的记录，这是他过去20场混合武术比赛中仅有的三场败绩。他过去的17场胜利中，有12场是通过击倒对手取得的。

这将是非洲明星自2022年以来首次参加MMA比赛。过去几年里，纳戈尼乌转而从事了甜蜜的科学：拳击。去年晚些时候，他在点数上输给了泰森·弗瑞——尽管他在一局中击倒了这位英国人——而在2024年初，他被弗瑞的同胞安东尼·约书亚击出局。

“我想回到MMA比赛，因为无论我多么喜欢拳击，我都想念MMA。是时候回来了。”这位重量级选手在展望与巴西对手的对决时透露。“他是一个非常危险的对手，就像每个人都是危险的对手一样。我以前与所有这些人交过手。这只是找到自己的路，调整策略和游戏计划来克服它。他很危险，但我有强烈的信念我比他更危险。我认为我动机最好。我是这个游戏中的最佳者。”

纳戈尼乌勇往直前的体育生涯令人惊叹。他十岁的时候就离开了家乡帮助家庭挣钱在沙漠里采沙；尽管在恶劣的环境下过着艰难而具有挑战性的童年，但这仍然坚定了他在日后生活中的心态和处事原则。

在纳戈尼乌发现他自己无需担忧任何事情的时刻到来后，他知道自己的过去为他准备了一切的那一刻到来时，这标志着一个重大的转折点——这名青年下定决心要告别家乡的家庭、朋友以及故土的决定改变了他的人生轨迹。一个具有历史性的一年旅程将紧随其后——横贯多个国家以及大洲的危险征途。但他对生活的期望也被它所点燃的希望所推动着。他的目标可能就是实现美国的职业竞技体育梦想的那一天的到来。

旅程把他带到了几千英里的土地上、山脉和海洋上之后到达了巴黎。期间他在森林里度过时间时，饥饿是他每日都要面对的现实问题；当时他们“每天都活在担心、担惊受怕的日子中。”

“当你活下来的时候，你就会为了生存去做一切事情，”纳戈尼乌说。“无论是在垃圾中寻找食物或喝可能的饮用水还是在可能的井口附近找水喝以维持生命，”

最终抵达巴黎的旅程终于在他开始领导的那个营地平安地结束。“总的来说非常不平静的经历对我来说确实改变了很多”他承认了尽管他有非常棒的能力去做所有的事和与所有的机构谈判和管理都已经是可行的时候的脆弱感觉终于到来了他对开始认为由于多年的老友情老同事都是要维护的人之间总是发生争吵这些最终没有给团队带来多少的快乐在路上他的身体是随时处在危险中。他说，“这就是为什么我不得不去把一切自己付出去追求自己的梦想” 。

经过第七次尝试后，纳戈尼乌终于得到了回报——红十字会最终在一年后将他和他带领的团队安全地带回了家——纳戈尼乌说这令人惊讶地发生在离开家乡整整一年的时间里。然而接下来发生的事情——他在移民拘留中心被关押了两个月——对他的心理造成了很大的影响。

“那是一段非常沉重的时期。”纳戈尼乌回忆道。“你可能会想他们应该让我回家。”他说，“你会意识到当你身处森林时你是自由的，但你却被锁在这个盒子里。”这段经历虽然艰难但对他来说是一个很好的过渡期。“这很不同。”

最终抵达巴黎后，他依然经历着艰苦的生活方式而被迫在停车场睡觉；尽管如此，他的精神永远不会被打败；他在当地的健身房找到了一个希望——对当时的人说：“我没有钱，我没有东西，但我将成为世界冠军。”这使他有了希望并让他接触到了MMA。